Atos realizados fora dos consulados e embaixadas brasileiras no exterior


 

ATOS REALIZADOS FORA DOS CONSULADOS E EMBAIXADAS BRASILEIRAS NO EXTERIOR

1. TRANSCRIÇÃO DE CASAMENTO OCORRIDOS NO EXTERIOR

2. TRANSCRIÇÃO DE NASCIMENTO OCORRIDOS NO EXTERIOR

3. TRANSCRIÇÃO DE ÓBITO OCORRIDOS NO EXTERIOR

4. DIVÓRCIO REALIZADO NO EXTERIOR


DOCUMENTOS E PROCEDIMENTOS NECESSÁRIOS:

1- CASAMENTO

  1. Certidão de Casamento devidamente apostilada;
  2. Certidão de Casamento deve ser traduzida por tradutor juramentado no Brasil;
  3. Após a tradução, a Certidão emitida noutro país apostilada mais a tradução será registrada no Cartório de Títulos e Documentos;
  4. Depois desses procedimentos acima, será solicitado junto ao Cartório Azevêdo Bastos o registro do Traslado.

2- NASCIMENTO

  1. Certidão de Casamento devidamente apostilada;
  2. Certidão de Casamento deve ser traduzida por tradutor juramentado no Brasil;
  3. Após a tradução, a Certidão emitida noutro país apostilada mais a tradução será registrada no Cartório de Títulos e Documentos;
  4. Depois desses procedimentos acima, será solicitado junto ao Cartório Azevêdo Bastos o registro do Traslado.

3- ÓBITO

  1. Certidão de Casamento devidamente apostilada;
  2. Certidão de Casamento deve ser traduzida por tradutor juramentado no Brasil;
  3. Após a tradução, a Certidão emitida noutro país apostilada mais a tradução será registrada no Cartório de Títulos e Documentos;
  4. Depois desses procedimentos acima, será solicitado junto ao Cartório Azevêdo Bastos o registro do Traslado.

4- SENTENÇA DO DIVÓRCIO

ANTES DE PROCEDER, DEVE VERIFICAR SE O CASAL TINHA FILHOS MENORES – PROVIMENTO DO CNJ – NESTE CASO O PROCEDIMENTO DEVE SER REALIZADO NO STJ.
  1. Sentença Estrangeira devidamente apostilada;
  2. Sentença Estrangeira deve ser traduzida por tradutor juramentado no Brasil;
  3. Após a tradução,a Sentença emitida noutro país apostilada mais a tradução será registrada no Cartório de Títulos e Documentos.
  4. Depois desses procedimentos acima, será solicitado junto ao Cartório Azevêdo Bastos a AVERBAÇÃO do Divórcio à margem do Traslado de Casamento registrado anteriormente no Livro E do Cartório Azevêdo Bastos.